diff --git a/src/app/_modules/layout/header/user-bar/header-user-bar.component.ts b/src/app/_modules/layout/header/user-bar/header-user-bar.component.ts
index f84dd21..87469ed 100644
--- a/src/app/_modules/layout/header/user-bar/header-user-bar.component.ts
+++ b/src/app/_modules/layout/header/user-bar/header-user-bar.component.ts
@@ -40,7 +40,7 @@ export class HeaderUserBarComponent {
 
 
   logout() {
-    this.dialog.confirm('Вы деествительно хотите выйти из системы?').subscribe(
+    this.dialog.confirm('Вы действительно хотите выйти из системы?').subscribe(
       resp=>{
         if (resp) {
           this.pagesService.editMode = false;
diff --git a/src/app/_modules/publications/list/item/menu/menu.component.ts b/src/app/_modules/publications/list/item/menu/menu.component.ts
index 1c38403..99e20a5 100644
--- a/src/app/_modules/publications/list/item/menu/menu.component.ts
+++ b/src/app/_modules/publications/list/item/menu/menu.component.ts
@@ -42,7 +42,7 @@ export class PublicationsListItemMenuComponent {
   }
 
   delete(id: string) {
-    if (confirm('Вы деествительно хотите удалить эту запись?')) {
+    if (confirm('Вы действительно хотите удалить эту запись?')) {
       this.publicationsService.delete(id).subscribe(res => {
         this.listsService.refresh(this.listId, true);
       });
diff --git a/src/vniigaz-v2/css/_forms.scss b/src/vniigaz-v2/css/_forms.scss
index bf2c714..6e1af63 100644
--- a/src/vniigaz-v2/css/_forms.scss
+++ b/src/vniigaz-v2/css/_forms.scss
@@ -212,6 +212,7 @@ form-field-document{
       display: flex;
       flex-direction: column;
       margin-top: $p;
+      align-items: flex-start;
       .doc-item-header{
         display: flex;
         align-items: flex-start;